Ova prva sveobuhvatna povijest Češke na hrvatskom jeziku podsjeća nas na važnost slojevitosti srednjoeuropske povijesti i veličinu češke kulture. Autorstvo knjige potpisuje skupina eminentnih čeških povjesničara koji su u odmjerenom tonu svladali najteži zadatak ispisivanja cjelokupne nacionalne povijesti.