Po povratku kući u dolinu Hudson, Ethan Bishop više nije osoba kakva je nekoć bio. Kao bivši padobranac Specijalnih snaga nagledao se priličnog broja sukoba, a rane koje o tome svjedoče nisu samo tjelesne naravi, već i one koje nosi duboko u duši. Na farmi svojih sestara, u malenome svratištu, svoju bol drži na sigurnoj udaljenosti od drugih ljudi. I sve što mu treba jest spokoj. Samo, kako ostati spokojan kad ti u život bane strastvena žena? Posao - a ne užitak - na tu istu farmu dovodi agenticu za odnose s javnošću Miju Thrush. Strogo poslovna i kratkog fitilja, Mia odmah ulazi u sukob s natmurenim Ethanom. Sve joj je na njemu iritantno - od vitkih mišića i prodornih plavih očiju do mirisa znoja i mošusa. No kako ljeto odmiče i temperature rastu, Ethan i Mia otkrivaju koliko toga im je zajedničko: brižno čuvana prošlost, neobuzdana požuda i čežnja za nečim više što bi moglo iscijeliti dva slomljena srca. No hoće li njihova prošlost ugroziti krhku priliku za potpuno novu budućnost?